「環境」に慣れたら「言語」に慣れよう

2012.10.16

こんにちは、石井あきらです。

今日はひさしぶりに
小説を買いました。^^

陳舜臣という作家の
「アヘン戦争」という本です。

実は、私は小説とか
あまり読まないのですが、、

親戚に台湾や中国の人も
いるのに関わらず、
あまりに中国とか香港の歴史とかを
知らないので、

友人が薦めてくれた小説で
少し勉強をしておこうと
思った次第です。

さて、今日も張り切っていきましょう!

■■1つのパーツで20個の単語が理解できる!単語分解講座■■
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

■ 今日の単語パーツ

「ante」が一番前に付くと、
「前もって」という意味になります。

下記に例をだしますね!

■ 今日の単語の例

1、antepast(アンティパスト)

A foretaste; as an appetizer.
前もって味わうこと。アペタイザーなど。

2、antecede(時間より早く)

To go before.

前もって行くこと。

3、antebellum(戦前の)

Existing before the war.

戦前のもの。

■■ フレーズで覚える日常英会話習得法 ■■
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

■ 今日のフレーズ

you two.

君たち二人。(目の前にいる二人に向かって。)

■ 例文

Aさん: What are you two up to?
(君たち二人、何するの?)

Bさん: We are thinking about watching movie together.
(一緒に映画を見ようかと思っているんだ。)

■■ 今すぐ英語を喋ろう!なりきり英会話 ■■
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

下記の状況を読んで、あなたがかける
言葉を頭の中で考えてみましょう!

■ 今日のお題

You left your children with a baby-sitter.
When you returned home you found the baby-sitter asleep
and your children crying.
Talk to your baby-sitter about this.

=> 20秒時間をとって答えを考えてみましょう!

解答:

You should be more responsible for your job.
I am paying you for taking care of my kids so please be more professional.

今日は以上です。

それでは、また!

石井 あきら

P.S.

さて、旅行とか短期滞在に
なれてくると、

どんどん行動できるように
なります。

そこで気付くのが、
実は生活をするのに、
現地の言葉なんかほとんど
使わなくても良いという事です。

つまり、「言語」に慣れる前に
「環境」になれてしまうのですね。

アメリカでも、
英語を喋れない日本人。

台湾でも、
中国語を喋れない日本人。

って結構います。

それはそれで海外生活を
楽しむには良い事なのですが、

もう一歩成長するには、
「言語」を使う状態に自分を
持って行くのが重要です。

現地に行ったなら
より活発に言語交換をしてみるとか、、、

現地の人が集まるところに
1人で飛び込んでみるとか、、、

そういう「言語」に慣れる
努力をした方が後々より
楽しめる事になります。

P.P.S.

ビジネス英語合宿ですが、、、

まだまだ募集をしております。

28日に時間があれば、
ぜひ、来てみませんか?

=> http://u-partners.net/z/xssr.html

P.P.P.S.

台湾に来てひさしぶりに
野菜ジュースが飲めました。

栄養補給完了!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
The Daily English

発行者:ユニバーサルパートナーズ合資会社

http://eigo-peraperakun.com/info2.html

本メールマガジンの転写・コピー・転送などを禁じます。
Copyright(C)ユニバーサルパートナーズ合資会社

購読停止は次のURLをクリックしてください

http://eigoperaperakun.net/smail/byeform.php?pid=step_186m2

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



メールアドレス入力:

※送信される情報は、SSL信号により
お客様の情報は保護されていますのでご安心ください。
※ ご入力頂いた個人情報は、メルマガの配信や弊社の英語レッスンや、セミナー等のご案内に使用させていただくものです。あなたの情報を第三者に渡すことはございません。